معدات الكشف بالانجليزي

• detection kit
• detector kit

• معدات    n. kit, equipment, ...
• الكشف    baring; detection; ...
• معدات كشف عن الألغام    mine detection equ ...

أمثلة

1. Czechoslovak forces were equipped with UAZ-469 all terrain vehicles equipped with chemical detection gear, Tatra T-815 transporters, and a variety of trucks designed for decontamination.
   469 المزودة بمعدات الكشف عن المواد الكيميائية ومجموعة متنوعة من الشاحنات المصممة لإزالة التلوث.
2. Baggage holds on modern airliners are equipped with fire detection equipment and larger aircraft have automated or remotely activated fire-fighting devices installed.
   يحمل الأمتعة على طائرات حديثة مجهزة بمعدات الكشف عن الحرائق وطائرات أكبر حجما والآلي أو أجهزة مكافحة الحريق تفعيلها عن بعد المثبتة.
3. Alternatively, the flex deck can be used for mine-laying operations with a capacity of some 300 mines, or be fitted out for mine-clearing operations and launch and recover mine detecting and clearing equipment via a retractable gantry crane, adjacent to the stern vehicle ramp, which also is used for launching and recovering the fast landing craft.
   وبدلاً من ذلك، يمكن أستخدام سطح السفينة المرن في عمليات زرع الألغام، وذلك بسعة 300 لغم، أو تهيئتها لعمليات إزالة الألغام، وإطلاق واستعادة معدات الكشف والإزالة عن طريق رافعة جسرية قابل للسحب، والتي تستخدم أيضاً لإطلاق واستعادة زورق الإنزال السريع.